México es un país con una gran cantidad de culturas indígenas con un idioma que contempla conceptos y significados sui generis.
Es por esto que la Universidad de Chapingo desarrolló Miyotl, una aplicación para dispositivos móviles con la que puedes aprender más de 10 lenguas indígenas.
La aplicación fue desarrollada por Luis Emilio Álvarez Herrera, estudiante del departamento de irrigación de la Universidad Chapingo.
Luis Emilio comenta que el desarrollo de la aplicación se dividirá en tres etapas.
La primera es la que está desarrollándose actualmente: el diccionario, el cual tiene un repertorio de palabras de todas las lenguas disponibles hasta el momento, así como su distribución geográfica y categoría gramatical.
La segunda etapa se centrará en la lectura y está planeada para ser lanzada en agosto de 2021. Se añadirán a la aplicación cuentos, textos y relatos, los cuáles ayudaran a conocer la cultura de los pueblos hablantes.
La última etapa se centrará en el aprendizaje, mostrando tarjetas con textos de la lengua seleccionada para poder estudiarlas.
Con relación al objetivo de Miyotl, Luis Emilio Álvarez afirma:
No se trata sólo de almacenar las lenguas maternas, queremos hacer conciencia y reflexionar que tenemos una riqueza cultural que hay que preservar, de ser más incluyentes y responsables con nuestras raíces.
Luis Emilio Álvarez Herrera, Creador de Miyotl
Actualmente, Miyotl está disponible en Playstore y en la App Gallery, aunque está asegurada su llegada a IOS próximamente.
TE PUEDE INTERESAR:
“Vamos pal perreo”: el libro que ilustra la magia del reguetón
No Comments